当您达到社保交满15年并且达到退休年龄后，可以办理退休并领取养老金。具体步骤如下：
1. 提交申请：您需要向所在地社保机构提交退休申请。通常情况下，您可以到社保局或人力资源社会保障局的窗口咨询具体的申请流程和所需材料。
2. 准备材料：一般而言，申请退休时需要准备的材料包括身份证或户口本原件及复印件、社保卡、个人社保缴费记录证明等。
3. 核对信息：提交申请后，社保机构会核对您的个人信息和社保缴费记录等。可能需要您提供一些额外的材料来证明您的个人身份和缴费记录。
4. 确定养老金数额：社保机构将根据您的社保缴费年限、缴费基数和相关政策规定，计算出您应享受的养老金数额。请注意，每个地区的养老金计算标准可能不同。
5. 领取养老金：一般来说，您可以在退休申请审批通过后，凭借退休证或退休证明到指定的银行领取养老金。具体领取方式和领取时间会根据您所在地的规定而有所不同。
请注意，养老金的具体发放规定和标准会根据不同地区和个人的具体情况而有所差异。最好在申请之前与当地社保机构进行详细咨询，以确保按照正确的流程申请退休并领取养老金。
